El Fisgón de Anaga Der Schnürffel von Anaga

Somos un grupo de personas interesadas por la naturaleza y el cuidado del medio ambiente, por nuestra tierra, nuestro mar y, en definitiva, por nuestro planeta. Esperamos que con nuestros artículos y vuestros comentarios podamos crecer como personas y emprender juntos el camino hacia un modo de vida más sostenible.

Den Weg ebnen

Wir sind eine Gruppe von Menschen, die sich für die Natur und den Umweltschutz, unser Land, unser Meer und letztendlich unseren Planeten interessieren. Wir hoffen, dass wir uns mit unseren Artikeln und euren Kommentaren als Menschen entwickeln  und gemeinsam den Weg zu einer nachhaltigeren Lebensweise beschreiten können.

Leading the way

We are a group of people interested in nature and the care of the environment, our land, our sea and, ultimately, our planet. We hope that with our articles and your comments we can grow as people and take the road together towards a more sustainable way of life.